(741)国际新闻与传播实务
一、采访策划(25')
假设你是一名主流媒体记者,现需采访一位地震灾区幸存者,请写一份采访策划,设计3-5个问题,并写出采访过程的注意事项。
二、中英编译(25')
根据材料写一篇200词左右的英文消息。
材料概要:发生在美国缅因州的大规模枪击事件造成多人死伤。嫌疑人仍在逃,警方正在全力寻找。警方呼吁居民保持安全并待在家中,当地官员也敦促居民做好避难准备。当地州政府与白宫相继表态。
三、中英编译(50')
根据材料写一篇200词左右的英文消息。
材料概要:中小学生课间十分钟不被允许到户外活动,除了去卫生间,不能出教室...“中小学生课间圈养”现象登上热搜。新祥旭陕西考研公号分享随着讨论逐渐激烈,各地就此类问题做出回应,解释具体措施及其原因,但不少受访家长及教师对此并不满意。教育部负责人表示将坚决纠正此类不当做法。相关专家发表意见。
四、英文评论(50')
根据材料写一篇350词左右的英文评论。
材料概要:11月1日至2日,由英国政府召集的首届全球人工智能安全峰会在英国举行。会后,马斯克接受苏纳克一对一采访。采访中,马斯克称峰会邀请中国很有必要。中国在AI领域的学术成果领先于所有国家。此前,英国政界有反对中国参会的声音。
(941)新闻与传播综合能力
一、简答(15'×4)
1.简述新媒体时代用事实说话对新闻工作的意义。
2.简要论述世界新闻史上黄色新闻的历史背景和动因。
3.简要论述大众传播媒体10年来的变化。
4.分析闻传播中运用人工智能技术的利与弊。
二、论述(45'×2)
1.结合当前的全球生态传播环境,论述如何运用传播技术赋能国际传播。
2.根据新闻传播理论和你阅读过的文献,自定研究问题和研究方法,设计一份研究方案。