一、学院专业介绍
华东师范大学外语学院成立于1993年10月，其前身是始建于1951年的外文系。1998年设二级学科英语语言文学博士点，2010年设一级学科外国语言文学博士点。2017年，外国语言文学在全国第四轮学科评估中入选A类学科，位于全国前5%-10%。
二、初试科目
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
参考书
1.《高级英语》(第三版)，张汉熙、王立礼，外语教学与研究出版社，2011
2.《英译汉教程》，连淑能，高等教育出版社，2006
3.《汉英翻译基础教程》，冯庆华、陈科芳，高等教育出版社，2008
4.《中国文化通览》，杨敏，高等教育出版社,2010
5.《应用文写作》，夏晓鸣，复旦大学出版社，2014
6.《实用汉语语法与修辞》，杨月蓉，西南师范大学出版社，1999
7.《科技英语翻译(专业英语类)》，赵萱、郑仰成，外语教学与研究出版社,2006
8.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2020
9.《翻译硕士MTI常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2020英语笔译、口译拟招生20人。
备注：来源于网络。
三、2024复试线及招生人数
2024年华东师范大学翻译硕士复试线为388分，招生计划为37人，主要是分为英语笔译和英语口译两个方向，不过就复试名单来看，全是报考英语笔译方向的，有39人进入复试，复试比很低，接近等额复试了，其中最高分428，最低分388，有21名考生分数在400+以上，这种985名校的英语专业考研难度都比较大，建议基础好的学生选择报考。
四、2024华东师范大学外国语学院复试细则
英语笔译：
复试主要对考生进行以下两方面的考核（满分500分）：
①专业知识考核60%（300分），以笔试形式进行，主要考核英汉互译与中英文写作。
②学习能力、创新能力、灵活运用知识能力、表达能力等综合素质考核40%（200分），以面试形式进行。
英语口译：
复试主要对考生进行以下两方面的考核（满分500分）：
①专业知识考核40%（200分），以笔试形式进行，主要考核英汉互译与中英文写作。
②学习能力、创新能力、灵活运用知识能力、表达能力等综合素质考核60%（300分），以面试形式进行。
初试总成绩占比60%，复试总成绩占比40%
研加考研，提供初复试一对一辅导课程
目标院校直系研究生学长学姐一对一授课
复习有方向，考研有榜样，助你圆梦名校！
18472023160