一、学院介绍
外文学院，日语语言文学系。下设英语语言文学系、外语教学部、日语语言文学系、欧洲语言文学系、法语语言文学系5个系部；拥有英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语6个本科专业；1个一级学科博士点和博士后科研流动站外国语言文学，博士生招生专业有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、德语语言文学；1个一级学科硕士点下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、法语语言文学、俄语语言文学、德语语言文学等学科点和英语、日语2个翻译硕士专业学位点。2019年以来，英语、俄语、日语3个专业先后入选国家级一流本科专业建设点，法语专业入选福建省一流本科专业建设点。
二、招生信息
055105日语笔译（参考2024年）
00不区分研究方向
055106日语口译（参考2024年）
00不区分研究方向
考试科目：
①101思想政治理论
②213翻译硕士日语
③359日语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
招生人数：
复试细则公布最终招生计划：日语笔译统考1人。日语口译统考2人。
三、参考书目
213翻译硕士日语
考察学生日语语言理解与表达能力。
359日语翻译基础
考察学生的日汉互译能力和基本功。
catti日语二级笔译教材+真题解析(全国翻译资格考试教材)
日语综合教程第1-7册教材+课文翻译与答案，上海外语教育出版社；
汉日翻译教程，苏琦著，商务印书馆
448汉语写作与百科知识
考察学生的母语运用能力和辨别力。
《汉语写作与百科知识》刘军平
《汉语写作与百科知识》李国正
《中国文化读本》叶朗、朱良志
其他教材亦可参考。
四、历年分数线
2024年：60、60、90、90、日语笔译396；日语口译379
2023年：60、60、90、90、日语笔译392；日语口译384
2022年：56、56、90、90、日语笔译370；日语口译368
2021年：55、55、90、90、360
历年复试录取情况
2024年
日语笔译
录取1人，396
日语口译
录取2人，381、379
历年报录比
【日语笔译】
2023年
报考19人，录取7人，推免5人，统考录取2人，录取最低分411
2022年
报考23人，录取6人，推免5人，统考录取1人，录取最低分385
2021年
报考8人，录取4人，推免4人，统考录取0人
2020年
报考3人，录取5人，推免3人，统考录取2人，录取最低分374
【日语口译】
2023年
报考18人，录取5人，推免4人，统考录取1人，录取最低分407
2022年
报考29人，录取4人，推免3人，统考录取1人，录取最低分368
2021年
报考5人，录取6人，推免4人，统考录取2人
2020年
报考6人，录取6人，推免2人，统考录取4人，录取最低分366
五、往年复试细则
以2024年为例
1.复试内容：
复试主要分为专业考核与思想政治考核。其中专业考核的成绩满分为100分，思政考核结果分为“合格”与“不合格”。思政考核结果不合格的考生不予录取。根据外语专业的特点，专业考核的内容和方式主要分为：
英语语言文学、英语笔译、英语口译、外国语言学及应用语言学
专业考核内容（满分100分）及各部分所占比例：
听力10%、翻译25%、写作15%，笔试
综合能力50%，口试
俄语语言文学
专业考核内容（满分100分）及各部分所占比例：
阅读15%、翻译15%、写作20%，笔试
综合能力50%，口试
日语笔译、日语口译：
专业考核内容（满分100分）及各部分所占比例
翻译20%、论述30%，笔试
综合能力50%，口试
德语语言文学
专业考核内容（满分100分）及各部分所占比例：
阅读15%、翻译20%、写作15%，笔试
综合能力50%，口试
2.复试形式：现场复试。
3.复试方式：笔试+面试。
4.每位考生的面试一般不少于20分钟；复试全过程进行记录、录像、录音。
5.复试成绩满分为100分。6.复试时间：2024年3月26日-3月27日。
拟录取
1.坚持“择优录取、宁缺毋滥”的原则确定拟录取名单。总成绩=初试成绩÷5×50%+复试成绩（百分制）×50%。
2.不予录取情况。
复试成绩不合格（60分以下）者、思想品德考核不合格者、体检不合格者或同等学力任一门加试科目不合格（60分以下）者不予录取。应届本科毕业生及自学考试和网络教育届时可毕业本科生考生，入学时未取得国家承认的本科毕业证书者，录取资格无效。
18472023160