一、专业解析
北大外国语学院下设的英语语言文学专业，是非常热门的报考专业之一，招生人数少，个位数招生，报考学生多，且生源质量比较高，因此考研难度较大。报考该专业需要考生有比较强的学习能力，并且能在复试中拿出较好的表现，北大是比较注重学生复试表现的。另外，由于北大英语语言文学专业课考题较为灵活,与社会热点关联更深，对于考生的知识面要求比较高，导致历年的分数线以及录取分数看上去不那么夸张，似乎与北大的热度不太匹配，但是实际上还是很有难度的，因此建议考生有实力再考虑冲击北大。
二、考试科目
①101思想政治理论
②202俄语或203日语或253法语或254德语
③648专业能力
④805专业知识
648专业能力题型为50分的英译汉，40分的汉译英，60分的阅读与写作。
805专业知识需要巨大的阅读量，试卷形式为英国文学六选二，美国文学三选一。
解析：两门专业课都是比较考察学生的日常积累的，需要扎实复习，打好基础，在此基础上拓展自己学习的深度和广度。648考察文论内容比较多，且曾经出现过原篇，；805专业知识需要较高的阅读量，平时多阅读英文文献练习翻译，总结一些高级和华丽的英文句式和词汇。
三、专业课参考书目
《英汉翻译教程》杨士焯，北京大学出版社
《英译汉教程》连淑能，高等教育出版社
《英汉对比研究》连淑能，高等教育出版社
《英汉比较翻译教程》，魏志成编著，清华大学出版社
《新编汉英翻译教程》陈宏薇主编，上海外语教育出版社
《笔译理论与技巧》何刚强编著，外语教学与研究出版社
《英译中国现代散文选》张培基，上海外语教育出版社
《英国文学选读》王守仁，高等教育出版社
《美国文学选读》陶洁，高等教育出版社
《英国文学简史》刘炳善（因为陈嘉那本书据说不好找且内容太厚），河南人民出版社
《A History of English Literature》陈嘉，商务印书馆
《美国文学简史》常耀信，南开大学出版社或其他高校使用的英美文学史及选读教材
《语言学教程》胡壮麟，北京大学出版社
《语言学概论》杨信彰，高等教育出版社
四、复试分数线情况
2023年：总分365、政治50、英语55、专业课180
2022年：总分370、政治55、英语55、专业课180
2021年：总分350、政治55、英语55、专业课180
附录取名单：
研加解析：北大英语语言文学专业，分数线总体来说都是比较稳定的，23年进入复试最低分365分，10人进入复试，最终录取8人，可见只要进入复试，录取的机会还是比较大的。
五、复试基本内容和录取规则
主要是对学生综合素质的考核，重点考核考生思想政治素质、学科知识结构、科学研究潜力、专业语言应用能力和外语水平能力。面试时间每人一般不少于20分钟。
1、复试权重及最终成绩（百分制）：
学术型专业及英语笔译专业：初试成绩所占权重为70％，复试成绩所占权重为30％；最终成绩为：初试各门总成绩÷5×70%+复试成绩×30%
日语笔译专业及日语口译专业：初试成绩所占权重为60％，复试成绩所占权重为40％；最终成绩为：初试各门总成绩÷5×60%+复试成绩×40%
2、初取：复试专家组成员独立评分，成绩采取百分制计分，根据专家组成员的评分，计算平均分，60分及格。复试成绩不及格者不予录取。复试成绩及格者，各复试小组按考生最终成绩名次，择优提交建议拟初取名单，宁缺毋滥。经外国语学院复试与录取工作领导小组审定后上报研究生院招生办审批。
3、外国语学院不接收调剂生。
研加考研，提供专业课公共课一对一辅导课程
目标院校直系研究生学长学姐一对一指导
复习有方向，考研有榜样，助你圆梦名校！
18472023160