一、学院介绍
外国语学院,拥有“外国语言文学”一级学科博士、硕士学位授权点,有“翻译硕士”和“国际中文教育”两个专业硕士学位授权点。外国语言学及应用语言学为重庆市首批重点建设学科,外国语言文学是重庆市重点学科。学院的“语言认知及语言应用研究基地”是重庆市人文社会科学重点研究基地。
二、招生信息
055100翻译(参考2025年招生目录)
01英语笔译
初试科目:
①101思想政治理论
②211翻译硕士(英语)
③357翻译基础(英语)
④448汉语写作与百科知识
复试科目:
①英语听力、口语;
②专业综合笔试;
③专业面试。
同等学力等加试:①基础笔译;②英语高级听力。
招生人数:
2025年招生目录公布招生计划:36人,其中推免18人,统考18人。
三、参考书目
357翻译基础(英语)
《实用翻译教程》冯庆华,上海外语教育出版社
《英译中国现代散文选》张培基,上海外语教育出版社
《当代英国翻译理论》廖七一等,湖北教育出版社
《西方翻译理论精选》申雨平,外语教学与研究出版社
448汉语写作与百科知识
《文学语言学》李荣启,人民出版社
《中国文学与中国文化知识应试指南》林青松,东南大学出版社
相关英美政治、经济、文化等方面百科知识书籍
四、历年分数线
2024年:55、55、90、90、380
2023年:60、60、90、90、370
2022年:60、60、100、100、375
2021年:55、55、95、95、360
历年复试录取情况
2024年复试录取情况
录取22人,录取最高分423,最低分380
2023年复试录取情况
录取17人,录取最高分415,最低分371
五、往年复试细则
以2024年为例
.复试考核
各专业笔试(含同等学力加试)
各专业思想政治素质和品德考核及面试。
具体安排以报到时通知为准。
成绩计算及拟录取
1.思想政治素质和品德考核结果及加试成绩分为“通过”和“不通过”两类,不计入复试成绩。
2.复试成绩满分按100分计,为笔试成绩和面试成绩加权之和,计算办法具体如下:
复试成绩=笔试成绩(百分制)×30%+面试成绩(百分制)×70%
3.总成绩满分按100分计,为初试成绩和复试成绩加权之和,计算办法具体如下:
总成绩=初试成绩(按百分制折合)×50%+复试成绩(百分制)×50%
总成绩计算保留小数点后两位。复试考生按总成绩排序从高到低录取。在总成绩排序中,若总成绩相同,则以复试成绩较高者优先;若复试成绩相同,则以复试面试成绩较高者优先。
4.考生复试成绩出现以下情况,不予录取。
(1)复试笔试成绩不合格(低于60分);
(2)面试成绩不合格(低于60分);
(3)思想政治素质和道德品质考核结果为“不通过”;
(4)同等学力加试科目成绩不合格。