一、学院介绍
人文社科学部,学部现形成本科、硕士、博士培养层次齐备、各个学科相互支撑的整体布局。学部现有8个本科专业、5个一级学科硕士点、2个专业硕士点、1个一级学科博士点。
二、招生信息
055101英语笔译(参考2025年招生目录)
00不区分研究方向
初试科目:
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
学制:2年
招生人数:
备注:2025年招生目录未明确公布统考、推免具体人数,故以下可同步参考。
参考1:2025年研招网公布数据。
参考2:2024年复试细则公布招生计划:8人,其中推免2人,统考6人。
三、参考书目
357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识
《英译汉教程》连淑能,高等教育出版社
《高级英汉翻译》孙致礼、周晔、仲伟合、许钧,外语教学与研究出版社
《新编汉英翻译教程》陈宏薇、李亚丹、陈浪、谢瑾,上海外语教育出版社
《英译中国现代散文选》张培基,上海外语教育出版社
《汉语写作与百科知识》刘军平,武汉大学出版社
备注:可结合自身情况灵活选用。
四、历年分数线
2024年:60、60、90、90、410
2023年:60、60、90、90、370
2022年:60、60、90、90、395
历年复试录取情况
2024年复试录取情况
一志愿复试8人,436、433、427、415、413、412、412、411
录取6人,436、433、427、415、413、412
2023年复试录取情况
一志愿复试14人,397、392、389、389、389、389、387、383、382、382、381、380、375、372
五、往年复试细则
以2024年为例
复试时间和考核方式
1.复试笔试(专业综合)
2.复试面试
复试面试考核内容和时间分配
英语考生
考核模块和时间分配,约20分钟。
基本能力:语音、语调及流利程度;本科学习经历及学习情况、思想政治素质和品德情况、身心健康情况、特长与兴趣;科研经历、学术论文、研究兴趣。
专业能力:语篇理解能力和语言表达能力;逻辑思维能力;英译汉水平;专业知识应用能力
综合知识:
学术型:英语文学知识;语言学及应用语言学知识;英美文化知识
应用型:翻译理论知识;百科知识
俄语考生
考核模块和时间分配,约20分钟。
基本能力:语音、语调及流利程度;本科学习经历及学习情况、思想政治素质和品德情况、身心健康情况、特长与兴趣;科研经历、学术论文、研究兴趣
专业能力:语篇理解能力和语言表达能力;逻辑思维能力;俄译汉水平;专业知识应用能力
综合知识:俄语语言学、文学、文化知识;俄罗斯历史、地理及国情等方面知识。
录取与调剂办法
1.考生的总成绩为初试成绩与复试成绩之和。学院根据考核情况对笔试成绩和面试成绩以及总成绩分别设定合格线。未达到合格线者,将失去录取资格。
2.获得录取资格的考生,录取时按考生总成绩由高到低顺序录取。考生总成绩相同时,按初试成绩排序。初试成绩相同时,按初试前三科成绩加和排序。其他考生按照总成绩和志愿顺序录取。
3.调剂政策按教育部相关要求执行,调剂开始时间以学院通知为准。