一、学院介绍
人文学院,现下设外语系、法律系、中文系3个教学单位及作为人才支撑平台的语言实验教学中心。目前有4个本科专业,分别为英语、日语、法学、汉语言;5个硕士学位授权点,分别为外国语言文学、翻译硕士、法学、法律硕士、国际中文教育专业硕士。
二、招生信息
055100翻译(参考2025年招生目录)
00不区分研究方向
初试科目:
①101|思想政治理论
②211|翻译硕士(英语)
③357|翻译基础(英语)
④448|汉语写作与百科知识
招生人数:
2025年招生目录公布招生计划:16人(统考+推免)。
备注:2025年招生目录未明确公布统考、推免具体人数,故以下可同步参考。
参考1:2025年研招网公布数据:统考8人。
参考2:2024年复试细则公布招生计划:统考10人。
三、参考书目
357|翻译基础(英语)、448|汉语写作与百科知识
英语专八系列教材
《新编汉英翻译教程》陈宏薇、李亚丹、陈浪、谢瑾,上海外语教育出版社
《英汉翻译基础教程》穆雷,高等教育出版社
《信息通信英语》陈谊、范姣莲、郝永胜,北京邮电大学出版社
《英汉翻译简明教程》庄绎传,外语教学与研究出版社
《高级英汉翻译理论与实践》叶子南,清华大学出版社
《英译中国现代散文选》张培基,上海外语教育出版社
《应用文写作》夏晓鸣、张剑平,首都经济贸易大学出版社
《汉语写作与百科知识》李国正,首都师范大学出版社
《汉语写作与百科知识》刘军平,武汉大学出版社
《中国文化读本》叶朗、朱良志,外语教学与研究出版社
《中国文学史》袁行霈,高等教育出版社
备注:结合自身实际情况灵活选用。
四、历年分数线
2024年:55、55、83、83、376
2023年:54、54、81、81、367
2022年:56、56、84、84、387
历年复试录取情况
2024年复试录取情况
报考46人,统考录取12人,录取最高分414,最低分376;推免录取8人
2023年复试录取情况
报考99人,统考录取18人,录取最高分409,最低分367;推免录取6人
2022年复试录取情况
报考210人,一志愿上线65人,统考录取13人,录取最高分414,最低分387;推免录取8人
2021年复试录取情况
报考326人,一志愿上线100人,录取27人,其中推免0人,统考27人,录取最高分403,最低分375
五、往年复试细则
以2024年为例
复试安排
2024年我院硕士生一志愿考生复试采取现场复试方式进行。
面试内容
1.每位考生面试时间一般为20分钟左右。思想政治素质和道德品质考核面试(政审),5分钟左右;外语和专业面试,15分钟左右。
2.思想政治素质和道德品质考核面试(政审)主要是考核考生本人的现实表现,内容主要包括思想政治素质和道德品质、社会实践、实际工作表现、事业心、责任感、纪律性、协作性和心理健康等方面。
3.专业面试主要对考生的专业素质和综合素质及能力进行考核,通过考生现场回答问题,并结合考生大学成绩单、科研成果等方面,对考生既往学业、一贯表现、科研能力、言谈举止、综合素质等情况进行综合考查。
4.复试结束后5个工作日内在学院网站公布复试结果。
复试成绩和入学总成绩的算法
1.复试成绩满分为100分,其中:外语听说成绩占10%,综合面试成绩占90%。
2.入学总成绩的计算方法为:
入学总成绩=初试总成绩÷5×初试权重(60%)+复试成绩×复试权重(40%)。
3.思想政治素质、道德品质考核不作量化计入总成绩,但考核结果不合格者不予录取。
录取办法
1.各专业考生总成绩按照第一志愿考生和调剂考生分别排名,根据招生计划和入学总成绩从高到低录取。
2.复试成绩低于60分者,或思想政治素质、道德品质考核不合格者,不予录取。
3.对于拟录取的调剂考生,应在学校发出拟录取通知后24小时内确认。超过时限未确认的,视为放弃录取,按总成绩排序补录其他复试合格的考生。