一、学院专业介绍
北师大外文学院目前在编教师100余人。设有英文系、日文系、俄文系和公共外语教学研究部，设有7个研究所和5个研究中心，主办《俄罗斯文艺》和《中小学外语教学》等学术期刊。学院拥有外国语言文学一级学科博士学位和硕士学位授权，设有英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学和英语学科教学论5个二级学科博士点，1个一级学科博士后流动站。
二、初试科目
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
参考书：
《英汉翻译简明教程》，庄绎传编，北京：外语教学与研究出版社。
《高级英汉翻译理论与实践》，叶子南编，北京：清华大学出版社。
《英译中国现代散文选》，张培基编，上海：上海外语教育出版社。
《实用汉语语法与修辞》，杨月蓉编，重庆：西南师范大学出版社。
《中国文化读本》，叶朗编，北京：外语教学与研究出版社。
《自然科学史十二讲》，卢晓江编，北京：中国轻工业出版社。
《应用文写作》，夏晓鸣编，上海复旦大学出版社，2010。
《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社。
《汉语写作与百科知识》天津科技翻译出版社。
注：以上仅做参考。
三、2023复试线及招生人数
2023北师大英语笔译复试线363分（55/90），统考生招生计划为31人，进入复试36人，最高分为405，最低分为363分。
研加解析：对于英专生来说，本专业考研竞争都是比较激烈的，可选择的英语语言文学、翻译硕士以及学科教学英语等方向都是报考热门。不过相对来说，通常翻硕招生人数是比较多的，进入复试的机会更大，尤其是北师大，学硕招生较少，建议有意向的考生报考英语笔译专业。
四、2023北京师范大学外语学院复试细则
根据24考研专业目录，英语笔译复试主要是面试，考察翻译综合技能（口试）。
考生总成绩=初试总分+复试总分
研加考研，提供初复试一对一辅导课程
目标院校直系研究生学长学姐一对一授课
复习有方向，考研有榜样，助你圆梦名校！
18472023160